Funny Wedding Koozie Quotes

In the absence of proofreading in the Shadow of the Wind 1109, The agent

I quote from the Dictionary of the Royal Academy:

condolences.

(Del lat. Condolēre).

1. tr. ant. pity.

2. prnl. compassion (pity ‖).

I now quote from selling
Carlos Ruiz Zafon:

I thought about a grace upon [his sister], and before I could blink, Tomás Aguilar fell on me like a deluge of punches that left me several weeks mourn.

Apart from the metaphor too literally, that a sovereign leave a person beating me seem quite secondary pity, surely hurt more than wounds.

And some inconsistency and occasionally have a pass, but it's one after another after another. Do you wonder that so hard for me to read The Shadow of the Wind ?